Internationale Frauentag

 Magyarul / Auf  Ungarisch

Frauentag in Deutschlan und in Ungarn 

Woher kommt er - und was bedeutet er heute?

Internationaler Frauentag Quelle: KI / ChatGPT generiertes Bild

Der 8. März – der Internationale Frauentag – ist ein Ereignis mit einer über 110 Jahre alte Tradition, die jedes Jahr auf die Rechte der Frauen und die Gleichstellung der Geschlechter aufmerksam macht.

🌍 Wie entstand der Frauentag?

Viele glauben, dass der Frauentag eine Erfindung der Moderne ist, doch seine Wurzeln reichen bis in die dunklen Fabriken der industriellen Revolution zu Beginn des 20. Jahrhunderts zurück.

Im Jahr 1908 marschierten 15.000 Arbeiterinnen beim „New York March” auf die Straße, um kürzere Arbeitszeiten, bessere Löhne und – was damals revolutionär war – das Wahlrecht zu fordern. Ihr Motto lautete „Brot und Rosen!”: Brot symbolisierte wirtschaftliche Sicherheit, Rosen eine bessere Lebensqualität.

Der internationale Durchbruch kam 1910, als die Deutsche Clara Zetkin auf dem II. Internationalen Sozialistischen Frauenkongress in Kopenhagen (Dänemark) vorschlug, jedes Jahr einen internationalen Tag zu begehen, an dem Frauen gemeinsam für ihre Rechte eintreten. Damals gab es noch kein festes Datum, aber der Mechanismus war in Gang gesetzt. Die Idee des Frauentags entstand aus der sozialistischen Frauenbewegung.

Im folgenden Jahr, 1911 wurde bereits der erste Internationale Frauentag in mehreren europäischen Ländern – darunter auch Deutschland – begangen. Die wichtigste Forderung war damals das Frauenwahlrecht, eines der zentralen Gleichberechtigungsthemen der Zeit.

📅 Warum gerade der 8. März?

Die endgültige Festlegung des Datums hängt mit einem dramatischen historischen Ereignis zusammen. Am 8. März 1917 (nach dem damals in Russland verwendeten Kalender 23. Februar) protestierten Frauen in Petrograd mit dem Ruf „Brot und Frieden!“ gegen den Ersten Weltkrieg und die Hungersnot. Diese Demonstrationen war einer der Auslöser der russischen Revolution, und nach dem Rücktritt des Zaren gewährte die provisorische Regierung den Frauen das Wahlrecht. Zu Ehren dieses denkwürdigen Tages wurde das Datum weltweit festgelegt. 

🖤❤️💛 Die Entwicklung des Frauentags in Deutschland

Die Geschichte des Frauentags in Deutschland hat sich im Laufe der Zeit stark verändert.

Der erste Frauentag wurde 1911 auch in Deutschland begangen. Die zentrale Forderung war das Frauenwahlrecht, das schließlich 1918 eingeführt wurde. Die neue Ratsregierung erkannte an, dass alle Bürger ab 20 Jahren – unabhängig vom Geschlecht – wahlberechtigt und wählbar sind.

Am 19. Januar 1919 durften auch Frauen in Deutschland zum ersten Mal an den Wahlen teilnehmen, und sofort wurden 37 weibliche Abgeordneten ins Parlament gewählt. 

Zwischen den beiden Weltkriegen war der Frauentag ein wichtiges gesellschaftliches Ereignis, insbesondere im Rahmen des Kampfes für die Rechte der Frauen.

Während der Zeit des Nationalsozialismus (1933–1945) traten die Rechte der Frauen in den Hintergrund und der Frauentag wurde verboten. Nach dem Krieg erklärte die Deutsche Demokratische Republik (DDR) den Frauentag zum offiziellen Feiertag, der mit Veranstaltungen und Ehrungen verbunden war.

In den westdeutschen Bundesländern war der Frauentag lange Zeit weniger präsent, bis ihn die Frauenrechtsbewegungen ab den 1970er Jahren wieder in den Vordergrund rückten.

Seit 2019 ist der 8. März in Berlin und seit 2023 in Mecklenburg-Vorpommern ein offizieller Feiertag und arbeitsfreier Tag. Im übrigen Teil des Landes ist er kein arbeitsfreier Tag. Im übrigen Teil des Landes ist er kein gesetzlicher Feiertag.

🌐 Die Rolle der Vereinten Nationen

Die Vereinten Nationen (UNO) übernahmen die Initiative 1975 im Rahmen des „Internationalen Jahres der Frau“. 1977 erklärte die UN-Generalversammlung den 8. März offiziell zum „Tag der Rechte der Frauen und des Weltfriedens“.

❤️🤍💚 Die Geschichte des Frauentags in Ungarn

Im Jahr 1904 gründete Bédy-Schwimmer Rózsa den Feministischen Verein (Feministák Egyesülete), der sich für die Gleichberechtigung von Frauen in allen Lebensbereichen einsetzte und auch ernste internationale Beziehungen pflegte. 

Die erste Frauentagsveranstaltung in Ungarn fand 1914 statt, organisiert von der sozialistischen Bewegung.

Während der Herbstrosenrevolution (őszirózsás forradalom) von 1918 wurde das erstes Gesetz verabschiedet, das Frauen ein eingeschränktes Wahlrecht gewährte. Aufgrund der politischen Instabilität ließ sich dieses jedoch nur schwer umsetzen.

1920 wurde Margit Slachta die erste weibliche Abgeordnete im ungarischen Parlament,was ein wichtiger Meilenstein in der Geschichte des konservativ-christlichen Feminismus und der Gleichberechtigung in Ungarn war..

Das allgemeine und gleiche Wahlrecht für Frauen wurde in Ungarn schließlich 1945 eingeführt.

Ab 1948 wurde der Frauentag ein offizieller Feiertag und während der sozialistischen Zeit – ähnlich wie in der DDR – war er mit staatlich organisierten Veranstaltungen, betrieblichen Feiern und Blumen verbunden.

🔀 Unterschiede und Parallelen

In beiden Ländern hat der Frauentag Wurzeln in der Arbeiterbewegung und stand im Zusammenhang mit dem Kampf um das Wahlrecht.

In Deutschland liegt der politische und gesellschaftliche Fokus heute stärker auf

gleicher Bezahlung, dem Anteil von Frauen in Führungspositionen und der Familienpolitik.

In Ungarn dominieren eher persönliche Gesten:

Blumen, Aufmerksamkeiten, Feiern am Arbeitsplatz.

🌍 Zwei Länder, zwei Traditionen – eine gemeinsame Botschaft

Für die in Deutschland lebenden Ungarn ist der Frauentag oft ein doppeltes Erlebnis:

• Auf der einen Seite stehen die ungarische Emotionalität, die Blumen und die familiäre Wärme.
• Auf der anderen Seite steht die deutsche gesellschaftliche Sichtweise, die den Schwerpunkt auf die Rechte der Frauen und die gesellschaftliche Gleichberechtigung legt.

Diese Dualität ist jedoch kein Widerspruch, sondern eine Bereicherung. Der Frauentag kann gleichzeitig sein: 

• persönlich, wenn wir den Frauen für ihre Liebe, ihre Arbeit und ihre Präsenz danken;
• gesellschaftlich, wenn wir darüber nachdenken, welche Welt wir uns für unsere Töchter und Söhne wünschen.

💡 Was bedeutet der Frauentag heute?

Heute ist der Frauentag nicht nur ein Feiertag, sondern auch eine Erinnerung daran, dass der Kampf für Gleichberechtigung ein historischer Prozess ist, in dem sowohl deutsche als auch ungarische Frauen eine wichtige Rolle gespielt haben.

Ob wir nun in Deutschland oder in Ungarn leben – der 8. März bietet die Gelegenheit, nicht nur Blumen zu schenken, sondern auch die gesellschaftlichen Beiträge und historischen Kämpfe der Frauen anzuerkennen.

Weltweit lenkt der Frauentag außerdem die Aufmerksamkeit auf aktuelle Themen wie:

• gleiche Bezahlung für beide Geschlechter
• Gleichstellung im Arbeitsleben
• stärkere gesellschaftliche Teilhabe von Frauen
• Maßnahmen gegen Gewalt innerhalb der Familie

💡 Schlusswort: Woran sollten wir uns heute erinnern?

Der Frauentag richtet sich nicht gegen Männer, sondern für Frauen. Heute halten wir es für selbstverständlich, dass wir, Frauen lernen, wählen oder ein eigenes Bankkonto haben können, aber vor knapp hundert Jahren drohten dafür noch Gefängnis oder Ausgrenzung.

Wenn wir also am 8. März eine Blume verschenken oder annehmen, sollten wir auch an unsere Vorfahren denken, die uns diesen Weg geebnet haben.

Alles Gute zum Frauentag an alle Frauen, die unsere Zukunft mitgestalten! 🌷🌷✨

#frauentag#womensday #geschichte #wahlrecht #hungary #germany #gleichbereichtigung

Quelle: 

- Landeszentrale für politische Bildung Baden-Würtenberg – Internationaler Fraeuntag

- Nőkért egyesület - Bédy-Schwimmer Rózsa